fix: resolve webpack build error for nodemailer in Docker

- next.config.ts: serverExternalPackages für nodemailer hinzugefügt
- instrumentation.ts: statischen Import durch dynamischen ersetzt, damit
  Webpack email-queue.ts (und damit nodemailer) nicht im Edge-Bundle analysiert

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

instrumentation.ts

@@ -1,7 +1,6 @@
-import { startEmailQueueWorker } from "@/lib/email-queue";
-
 export async function register() {
   if (process.env.NEXT_RUNTIME === "nodejs") {
+    const { startEmailQueueWorker } = await import("@/lib/email-queue");
     startEmailQueueWorker();
   }
 }

next.config.ts

@@ -2,6 +2,7 @@ import type { NextConfig } from "next";
 
 const nextConfig: NextConfig = {
   output: "standalone",
+  serverExternalPackages: ["nodemailer"],
 };
 
 export default nextConfig;